Úroveň znalosti německého jazyka: jak určit tu vaši? Německý jazyk je vše pro úroveň A1.

Německý text na úrovni A1 - Mein Wochenende.
Mein Wochenende. Am Samstag waren wir im Wald. Wir sind mit dem Fahrrad gefahren und dann sind wir ins Schwimmbad gegangen. Im Schwimmbad haben wir viel gebaden. Nach dem Schwimmbad haben wir den Orangensaft getrunken. Am Abend hat meine Frau einen Kuchen gebacken. Wir haben den Kuchen gegessen. Mein Sohn liebt den Kuchen. Nach dem Abendessen haben wir mit dem Ball gespielt.
Das ist mein Wochenende!
Můj víkend. V sobotu jsme byli v lese. Jezdili jsme na kolech a pak jsme šli do bazénu. Hodně jsme plavali v bazénu. Po bazénu jsme pili pomerančový džus. Večer moje žena upekla koláč. Snědli jsme to. Můj syn má moc rád koláč. Po večeři jsme si hráli s míčem. Je to můj víkend!

Test z německého jazyka na úrovni A1 Lekce 1 - 5
Vyberte si test a zjistěte svůj výsledek:
Testy se skládají z 10 otázek na každé téma. Po absolvování testu se okamžitě dozvíte svůj výsledek. Správné odpovědi budou označeny zelené klíště a nesprávné odpovědi budou označeny Červený kříž. To vám pomůže upevnit látku a praxi. Hodně štěstí.

Ein junger Hase - (Jeden) mladý zajíc
Text bude psán v němčině s paralelním DOSLOVNÝM překladem do ruštiny.
Ein kleines Tier wohnt in einem märchenhaften Wald.
Das Tier je mladý Hase.
Der liebt oft in einer kleinen und schönen Stadt spazierengehen.
Dieser Hase heißt Doni und er ist sehr nett.
Seine Frau ist auch sehr schön und jung.

Aber in diesem Märchen sprechen wir über den Hase Doni.
Doni hat ein altes, schönes und gemütliches Häuschen. Auch fährt er gern mit seinem Fahrradum den Wald herum. Am Wochenende möchte er in diese Stadt fahren, um ein schönes und kleines Fahrrad für sich zu kaufen.

Er hat schon ein altes Fahrrad, trotzdem bude er ein neues.
Normaleweise fährt er durch den Wald nebo den Park.
Dieser Park liegt entlang den Wald.
Neben dem Parkgibt es einen großen Markt.

Auf diesem Markt kauft er viele Möhren für seine kleine Familie.
Wahrscheinlich geht er auch am Samstag auf diesen Markt zu Fuß oder mit seinem alten Fahrrad.
Aber muss er zuerst v d…

Stejně jako ostatní jazyky má i němčina úrovně. Které jsou posuzovány jednotným evropským systémem.

Hodnoceno: poslech s porozuměním, čtení, mluvení a psaní. Ve skutečnosti jsou všechny jednoduché jazykové znalosti hodnoceny ve 3 úrovních se dvěma dílčími úrovněmi: A1, A2, B1, B2, C1, C2.

Nyní se podívejme na každý z kroků podrobněji.

Všechny úrovně němčiny:

První etapa úroveň A1 kde se nachází každý, kdo se právě začal učit německy, tzn. Tento míra přežití

Předpokládá se, že máte omezené znalosti německého jazyka. Už znáte malý počet počátečních slov a rozumíte velmi jednoduchým nebo částečně rozumíte jednoduchým frázím v pomalé řeči. Můžete svému partnerovi položit jednoduché otázky: Odkud jste? Kde pracuješ? atd. Při čtení textu v němčině vám zůstává nesrozumitelný. V textu rozpoznáte jen pár známých slov, která jste se dříve naučili.

Úroveň A2:

Předpokládejme, že již máte základní pojmy, rozumíte tomu, co se říká v jednoduchých jednotlivých frázích. Najděte často používaná slova ve výpovědích. Už o sobě můžete vyprávět, mluvit o oblíbených tématech jako nakupování, práce. Již rozumíte krátkým textům v němčině a umíte psát jednoduché krátké zprávy.

Úroveň B1:

Už víte, o čem je většina televizních publicistických pořadů. Mluvte jednoduchým a souvislým jazykem na témata, která jsou vám známá. Můžete stručně vysvětlit své životní cíle a názory. Můžete psát jednoduché texty na témata, která jsou vám známá.

Úroveň B2:

Rozumíte obsahu většiny televizních seriálů a filmů. Všechny zprávy a zprávy o aktuální
Události. Můžete plynule komunikovat s rodilými mluvčími. Při čtení rozumíte článkům a sdělením i moderní beletrii.

Úroveň C1:

Velmi dobrá znalost němčiny. Téměř plynule rozumíte všem televizním pořadům a filmům. Budete se moci spontánně vyjadřovat bez hledání správných slov. Rozumíte rozsáhlým složitým populárně naučným a beletristickým textům. Složité problémy můžete podrobně prezentovat ve zprávách, dopisech a esejích.

Úroveň C2:

Vaše znalosti jsou na úrovni rodilých německých mluvčích.

Jak se rychle naučit německy na úroveň B2:

Dnes je hezký den! Skončila jsem superintenzivní kurzy němčiny, udělala test z probrané látky a získala certifikát.

Inspirace je, tak je čas na článek na toto téma :)

Začněme tím, že mě nelze zařadit mezi přehnaně pilného člověka, a tak jsem se velmi dlouho snažil najít kouzelný způsob, který by mi pomohl naučit se jazyk bez nadržování a superkázně, ale nyní mohu s jistotou říci, že neexistuje :) Proč jsem se o tom nedozvěděl dříve?! Jako mnozí jsem se začal učit několikrát do roka, kupoval si stále nové a nové knihy, lepil papíry na záchod a na lednici, přihlašoval se na kurzy, učil se individuálně s rusky mluvícím lektorem a nakonec - NIC .

Jak se naučit německy? jak se naučit jakýkoli jazyk obecně, aby inspirace neopustila a výsledek byl patrný. Řeknu vám, jak to dělám, na základě svých zkušeností a můžete si udělat vlastní závěry) O jazykových školách v Mnichově vám povím v příštím článku, momentálně sbírám materiál.

Na jaké etapy se německý jazyk dělí?

A1-A2- úroveň přežití, můžete mluvit o jakýchkoli každodenních tématech, můžete číst a psát dopisy, přirozeně bez složitých frází a konkrétních témat.

B1-B2— úroveň plynulosti jazyka. Mluvíte na jakékoli téma a umíte číst a psát složité texty.

C1-C2- úroveň jazykových znalostí je perfektní.

Dnes budu věnovat zvláštní pozornost základní úrovni A1-A2, protože pokud ji zvládnete, pak sami pochopíte, jak a co dělat.

Jsem teď někde mezi A1 a A2, takže mám v plánu projít si učebnici A2 sama, pochytat více slovní zásoby (cca 200 - 300 nových slov) a pak chodit na intenzivní kurzy na úrovni B1.

1. První stupeň - základní úroveň A1 a sebepříprava na zkoušku A1: Start Deutsch

Nejtěžší a nejdůležitější etapa, během které je velmi důležité vyvinout správnou metodiku učení, která vám vyhovuje, a zamilovat si jazyk. Mým hlavním pravidlem bylo nepřehánět to.

Vybrala jsem si pro sebe několik druhů cvičení, od jednoduchých po ty nejsložitější, a střídala je podle nálady a přání.

Jak jsem udělal:

— po dlouhé analýze recenzí a školicích materiálů na internetu jsem si na webu http://www.onlinedeutsch.ru/en/ koupil online kurz Inny Levenchuk o přípravě na zkoušku A1: Start Deutsch 1. Tento kurz obsahuje 20 videolekcí gramatiky + domácí úkol. Sledoval jsem jednu lekci denně, obvykle jsem si ji několikrát zopakoval, a pak jsem udělal domácí úkol.

— napěchování ( ano, ano...bez ní to nejde) nejběžnější německá slova, mimochodem jich je asi 1000 (říká se jim také slovní minimum A1) V prvních dnech jsem se naučil asi 30 slovíček denně, čím dále, tím méně.

— když jsem byl unavený nebo vůbec neměl náladu, poslouchal jsem audiodialogy na každodenní témata: v restauraci, v obchodě, v hotelu atd. na webové stránce www.dw.de vám na požádání mohu poslat přímý odkaz

- nudná, ale užitečnější činnost, práce se stejnými příběhy, ale naslouchání. Zapnete si audio záznam příběhu, posloucháte a zapisujete text. Pokud je to opravdu obtížné, můžete si nejprve přečíst text, pak poslouchat a psát

— Trénoval jsem gramatiku cvičením podle učebnice D.A. Listvin "Moderní němčina", to mi vyhovovalo, ale bylo to nejnudnější cvičení.

Využijte svůj čas na cestách nebo čekání moudře, zapněte si audiopříběhy, písničky, dialogy v němčině a jen poslouchejte

— zábava před spaním spočívala v hraní na webu www.duolingo.com, procházení úrovní, myslím, že z toho zbylo trochu smyslu :)

Zkoušel jsem dělat kamarády, ale nějak to v té fázi nevyšlo, pravděpodobně kvůli mé špatné slovní zásobě.

Fáze 2 – jak začít mluvit?

Vidím dvě možnosti:

— studium individuálně v Rusku s rodilým mluvčím + přáteli přes Skype

— odjet do Německa na intenzivní jazykové kurzy

Za celou dobu studia němčiny jsem si koupil pouze dvě učebnice: D.A. Listvin - Moderní němčina, velmi dobrá cvičení pro procvičení základní gramatiky a učebnice A1 nakladatelství Hueber (více podrobností http://www.hueber.ru), kterou jsme v kurzech použili

Pro upevnění první fáze a procvičení konverzace jsem jezdil na intenzivní kurzy úrovně A1 v Německu – trvající 1 měsíc, 5 dní v týdnu po 3,5 hodiny. A toto se ukázalo jako velmi vhodný formát pro mě, zde je důvod:

- učitel je rodilý mluvčí, to je nejdůležitější klíč k úspěchu.

V Moskvě jsem studoval individuálně u lektora angličtiny (učitel z Moskevské státní univerzity). Třetinu hodiny nás rozptylovala jiná témata, třetinu třídy mi učitel vysvětloval gramatiku rusky a třetinu jsme mluvili jen anglicky. Šel jsem šest měsíců, ale neviděl jsem moc výsledků, tak jsem to vzdal a vzdal.

— skupina je malá, pouze 4 lidé (2 Italové, 1 Američan a já) Měl jsem štěstí, protože... Chodil jsem do školy na předměstí Mnichova, blízko domova, cizinci tu nejsou skoro žádní.

— skoro celou hodinu jsme si povídali, jak nejlépe jsme uměli :) cvičili jsme, vyprávěli, jak probíhal den, diskutovali o zálibách, hráli scénky v restauraci, v nemocnici, v obchodě atd. Všechny mezery v gramatice a slovní zásobě jsem si zapisoval do sešitu a kromě domácích úkolů jsem se je sám doma učil.

— forma intenzivního tréninku mi vyrazila dech první týden, ale pak jsem se dostal do rutiny a skoro všechen volný čas trávil doma učením, cítil jsem pokroky a neskutečně mě to motivovalo.

Fáze 3: Úroveň B1 - B2

To už je příjemná půlka, tady se můžete trochu pobavit:

- pouze sledování vašich oblíbených televizních seriálů Ne titulky. Velmi odvádějí pozornost od poslechu.

- čtení vašich oblíbených knih nebude snadné, ale bude to velmi užitečné. Učíte se nová slova v kontextu mnohonásobně rychleji.

Ještě jsem zapomněl zmínit to nejdůležitější, důležité je rozhodnout se pro cíl a motivaci hned na začátku. Proč potřebujete jazyk? Musíte jasně pochopit, čeho chcete ve výsledku dosáhnout. Zní to banálně... ale bez „železobetonového“ cíle byste neměli ani začínat...

Krásný den všem!

Pokud nemáte požadovanou úroveň němčiny pro zápis na německou univerzitu, máte možnost absolvovat přípravné kurzy němčiny na univerzitě v Německu. Podmínkou pro přijetí do kurzů je minimálně úroveň A2, ale nejběžnější kurzy začínají od B1. Náklady se liší v závislosti na státu a vzdělávací instituci od 250 € do 1 000 € / semestr.

AHTUNG! Zápis do kurzů mají zpravidla pouze ti uchazeči, kteří se hlásí ke studiu na dané vysoké škole!

Německé univerzity, kde můžete absolvovat kurzy od úrovně A1-A2 (Odkazy vedou na kurzy němčiny na univerzitě!):

Znalost němčiny je podmínkou pro přijetí a studium na německé univerzitě!

Abyste se mohli zúčastnit, musíte mluvit německy na úrovni C1. Své jazykové znalosti budete muset prokázat: buď příslušným jazykovým certifikátem (DAF, Goethe Zertifikat), nebo jazykovou zkouškou DSH po příjezdu do Německa.

Abyste nemuseli nutně mluvit jazykem na nejvyšší úrovni, měli byste mít stále určité základní znalosti, minimálně B1.

Abyste se mohli zapsat do přípravných kurzů na německých univerzitách, musíte mít němčinu na úrovni minimálně A2.

Název služby	Cena	Podmínky
Program 3: Sprachschule + Visum Kurzy němčiny v jazykové škole (od 4 měsíců do 2 let) + příprava balíčku dokumentů pro německou ambasádu	800€ Platba předem - 300 €	Němčina úroveň A1-B2, doklad o středoškolském vzdělání
Program 4: Sprachkurs Uni + Visum Kurzy německého jazyka na německé univerzitě (od 4 měsíců do 2 let) + příprava balíčku dokumentů pro německou ambasádu	1.100€ Platba předem - 700 €	Němčina úroveň A1-B2, doklad o středoškolském vzdělání

Úrovně německého jazyka: definice a popis

Zde naleznete několik informací o úrovních znalosti německého jazyka a stručný popis každé z nich, abyste mohli přibližně určit svou jazykovou úroveň. Vaše úroveň němčiny bude přesně a profesionálně určena v krátkém rozřazovacím testu před zahájením jazykového kurzu. Zde najdete výhradně informace pro Vaši obecnou orientaci ve stupních německého jazyka.

Pokud vlastníte mezinárodně uznávaný jazykový certifikát (TestDAF, DSH, nebo některý z certifikátů Goethe institutu), vaše jazyková úroveň je již určena a můžete si pro zábavu přečíst tento text!

Úroveň německého jazyka se stejně jako mnoho dalších jazyků posuzuje podle jednotného evropského systému CEFR (Common European Framework of Reference). S jeho pomocí můžete posoudit své znalosti cizího jazyka ve všech jeho projevech: čtení, mluvení, poslech s porozuměním i psaní.

Zvýraznit tři úrovně jazykových znalostí, z nichž každý má dva kroky. Znalost cizího jazyka se tedy měří v 6 úrovních:

• A je elementární vlastnictví
• Úroveň přežití A1
• A2 Předprahová úroveň
• B je pro nezávislé držení
• B1 Prahová úroveň
• B2 Threshold advanced
• C je plynulá
• C1 Profesionální způsobilost
• C2 Mistrovství

Úrovně německého jazyka jsou často označovány odlišně – Grundstufe (Anfänger), Mittelstufe, Oberstufe (Fortgeschritten). Jedná se však o neformální označení, popisují znalost němčiny obecně a slouží pouze pro usnadnění.

Zápis pokračuje i pro ZIMNÍ SEMESTR 2018/2019!

Uzávěrka pro přihlašování uchazečů do ZIMNÍHO SEMESTRU 2018/2019 je 25.06.2018!

Stůl

A1 (úroveň přežití):

Posuňte stůl vodorovně

Porozumění	Naslouchání	Rozumíte jednotlivým známým slovům a velmi jednoduchým frázím v pomalé a zřetelně znějící řeči v každodenních komunikačních situacích, když mluví o vás, vaší rodině a vašem nejbližším okolí.
	Čtení	Rozumíte známým jménům, slovům a velmi jednoduchým větám v reklamách, plakátech, popř katalogy.
Mluvení	Dialog	Dialogu se můžete zúčastnit, pokud váš partner na vaši žádost zpomaleně zopakuje svůj výrok nebo jej parafrázuje a také pomůže formulovat, co se snažíte říci. Můžete se ptát a odpovídat na jednoduché otázky na témata, která znáte nebo která vás zajímají.
	Monolog	Pomocí jednoduchých frází a vět můžete mluvit o místě, kde žijete, a o lidech, které znáte.
Dopis	Dopis	Na hotelový registrační list můžete napsat jednoduché kartičky (například přání z dovolené), vyplnit formuláře, zadat své příjmení, národnost a adresu.

A2 (předprahová úroveň):

Posuňte stůl vodorovně

B1 (prahová úroveň):

Posuňte stůl vodorovně

Porozumění	Naslouchání	Rozumíte hlavním bodům jasně vyjádřeným výroky v rámci literární normy o znám témata, která musíte v práci řešit, ve škole, na prázdninách atd. Chápete, o co jde? většina rozhlasových a televizních pořadů hovoří o proudu akce, stejně jako vysílání související s vaším osobním popř profesní zájmy. Projev řečníků by měl být jasný a relativně pomalý.
	Čtení	Rozumíte textům založeným na frekvenčním jazyce materiál z každodenní i profesionální komunikace. Rozumíte popisům událostí, pocitů, záměrů v dopisy osobní povahy.
Mluvení	Dialog	Můžete komunikovat ve většině situací, které nastanou při pobytu v zemi studovaného jazyka. Můžeš bez předchozí přípravy k účasti dialogy na téma, které je vám známé/zajímá vás (např. „rodina“, „koníčky“, „práce“, „cestování“, „aktuální události“).
	Monolog	Můžete sestavit jednoduchá souvislá prohlášení o vaše osobní dojmy, události, mluvit o své sny, naděje a touhy. Můžete krátce zdůvodněte a vysvětlete své názory a záměry. Vy můžete vyprávět příběh nebo nastínit děj knihy nebo filmu a vyjádřit svůj postoj k němu.
Dopis	Dopis	Můžete psát jednoduché souvislé texty ke známým popř témata, která vás zajímají. Můžete psát osobní dopisy charakteru, referují v nich o svých osobních zkušenostech a dojmy.

B2 (pokročilá prahová úroveň):

Posuňte stůl vodorovně

Porozumění	Naslouchání	Rozumíte podrobným zprávám a přednáškám a i složitá argumentace v nich obsažená, pokud Téma těchto projevů je vám docela známé. Rozumíte téměř všem aktuálním zprávám a zprávám Události. Rozumíte obsahu většiny filmy, pokud jejich postavy mluví literárním jazykem.
	Čtení	Rozumíte článkům a zprávám o moderně vydání, jejichž autoři zaujímají zvláštní postavení nebo vyjádřit zvláštní názor. Rozumíš moderní beletrie.
Mluvení	Dialog	Můžete se zúčastnit zcela volně bez přípravy v dialogu s rodilými mluvčími cílového jazyka. Můžeš aktivně se zapojte do diskuse o něčem, co znáte problém, zdůvodněte a obhájte svůj názor.
	Monolog	Dokážete se vyjádřit jasně a důkladně širokou škálu problémů, které vás zajímají. Můžeš vysvětlit svůj pohled na aktuální problém, vyjádření všech argumentů pro a proti.
Dopis	Dopis	Můžete psát jasné a podrobné zprávy na širokou škálu problémů, které vás zajímají. Vy můžete psát eseje nebo zprávy týkající se problémů nebo argumentovat názorem „pro“ nebo „proti“. Můžeš psát dopisy, zdůrazňovat tyto události a dojmy, které jsou pro vás obzvláště důležité.

C1 (úroveň odbornosti):

Posuňte stůl vodorovně

Porozumění	Naslouchání	Rozumíte rozšířeným zprávám, i když ano mají fuzzy logickou strukturu a jsou nedostatečné vyjádřené sémantické souvislosti. Jste téměř volní rozumět všem televizním programům a filmům.
	Čtení	Rozumíte velké složité literatuře faktu a literární texty, jejich stylistické rysy, stejně jako speciální články a technické pokyny velký objem, i když se nedotýkají vaší koule činnosti.
Mluvení	Dialog	Můžete spontánně a plynule bez potíží ve výběru slov, vyjadřování svých myšlenek, své řeči vyznačují se různými jazykovými prostředky a přesností jejich použití v profesionálním a každodenní komunikace. Můžete přesně formulovat své myšlenky a vyjadřovat své názory, stejně jako aktivně pokračovat v jakékoli konverzaci.
	Monolog	Dokážete prezentovat složitá témata jasně a důkladně, spojovat komponenty do jediného celku, rozvíjet jednotlivá ustanovení a vyvodit příslušné závěry.
Dopis	Dopis	Dokážete vyjádřit své myšlenky jasně a logicky písemně a podrobně.zakryjte své názory. Vy můžete to podrobně vyjádřit v dopisech, esejích, zprávách složité problémy, zdůrazňující to, co se vám zdá nejdůležitější. Můžete použít jazykový styl odpovídající zamýšlenému adresátovi.

C2 (úroveň odbornosti):

Posuňte stůl vodorovně

Porozumění	Naslouchání	Snadno porozumíte jakémukoli mluvenému jazyku přímá nebo nepřímá komunikace. Vy plynule rozumět řeči rodilého mluvčího rychlým tempem, pokud máte možnost si zvyknout individuální charakteristiky jeho výslovnosti.
	Čtení	Rozumíte plynule všem typům textů, včetně textů abstraktní povahy, komplexní v kompozici popř jazykově: návody, speciální články a umělecká díla.
Mluvení	Dialog	Můžete se volně zapojit do jakékoli konverzace resp diskuse, mluvit různými idiomatickými a hovorové výrazy. Mluvíte plynule a víte, jak vyjádřit jakékoli odstíny významu. Li máte potíže s používáním jazyka prostředky, můžete rychle a bez povšimnutí ostatních přeformulujte své tvrzení.
	Monolog	Můžete plynule svobodně a rozumně vyjadřujte se pomocí vhodného jazyka znamená v závislosti na situaci. Logicky můžeš sestavte své sdělení tak, aby zaujalo pozornost posluchačů a pomoci jim zaznamenat a zapamatovat si nejdůležitější ustanovení.
Dopis	Dopis	Dokážete se vyjadřovat logicky a konzistentně své myšlenky písemně, pomocí potřebné jazykové nástroje. Můžeš psát složité dopisy, zprávy, zprávy nebo články, které mají jasnou logickou strukturu, která příjemci pomáhá označte a zapamatujte si nejdůležitější body. Můžete psát životopisy a recenze, jako by to byly práce. profesionální a umělecké funguje.

Náš manažer vás bude brzy kontaktovat.

Koncem června 2014 mě kontaktoval student, který potřeboval certifikát od Goethe-Institut Start Deutsch 1 nebo, jak se také říká, Goethe-Zertifikat A1 pro německou ambasádu.

Certifikát byl požadován mimořádně naléhavě, do konce srpna 2014. Tito. za pouhé dva měsíce.

Počáteční podmínky:

1. Naprostá neznalost německého jazyka. Byly tu pokusy naučit se jazyk dříve, ale z těchto pokusů jsem měl jen znalost maximálně 20-30 slov a nejzákladnější znalost gramatiky.
2. Velká touha a motivace. V tomto případě se mi zdá, že to hrálo velmi důležitou roli.
3. Poměrně hodně volného času. Student v tuto chvíli nepracoval a měl neustálý přístup k internetu.
4. Výuka probíhala přes Skype každý den kromě některých víkendů (využity byly téměř všechny soboty).

Nejprve musíte pochopit, jaká úroveň znalostí je potřebná k úspěšnému složení zkoušky k získání tohoto certifikátu.

Požadavky ke složení zkoušky Goethe Start A1

Jak takové poznatky formuluje sám Goethův institut?

Student musí

• porozumět jednoduchým každodenním otázkám, pokynům a zprávám, včetně textů nahraných na záznamníky, oznámení na letištích a nádražích, jakož i krátkých dialogů,
• porozumět informacím, které jsou pro vás důležité, obsaženým v krátkých písemných zprávách, vysvětlujících nápisech na vývěsních tabulích a malých reklamách
• pochopit a pojmenovat čísla, označení množství, hodiny, ceny,
• vyplnit formuláře obsahující standardní osobní údaje,
• psát krátké osobní zprávy,
• umět se při rozhovoru představit a odpovědět na jednoduché otázky, které se vás osobně týkají
• umět formulovat každodenní otázky a odpovídat na ně.

Na jedné straně je tato zkouška nejzákladnější a získání tohoto certifikátu pouze znamená, že její majitel umí číst a porozumět jednoduchému textu, rozumí svému partnerovi (pokud samozřejmě nemluví příliš rychle a nepoužívá jednoduché fráze a výrazy), řekněte nám krátce o sobě a napište krátký dopis.

Ale na druhou stranu, obvyklá doba studia jazyka pro složení této zkoušky je minimálně 6-8 měsíců. Je možné dosáhnout úspěšných výsledků za pouhé dva měsíce? Velmi nepravděpodobné.

Samozřejmě jsem o tom studenta informoval. Rozhodla se ale riskovat. Trénink tedy začal.

Malá odbočka.

Jaké znalosti musíte prokázat, abyste získali tento německý certifikát Goethe-Zertifikat Start A1? Požadavky jsou celkem rozumné.

Zkouška se skládá ze dvou částí.

první díl

• Naslouchání ( horen) - asi 20 minut
• čtení ( lesen) – asi 20 minut
• dopis ( schreiben) - asi 25 minut

Poté krátká přestávka na 2-3 hodiny a skupinový pohovor v němčině ( sprechen).

Celkem - čtyři části ke zkoušce. Každá část má hodnotu přibližně 25 bodů bez chyb.

25 bodů * 4 = 100 bodů. To je přesně maximum, co můžete získat, pokud všechny čtyři části zkoušky zvládnete perfektně a neuděláte jedinou chybu.

Ale kromě absolutního maxima existuje také minimum.

Certifikát je tedy vydán a zkouška je považována za složenou i s poměrně nízkými 60 body. Jedná se o minimální počet bodů, od kterých je vydán certifikát. Počet bodů je nižší než 60 – zkouška není složena.

V případě studentky potřebovala samotný certifikát i s nejnižším skóre, tzn. dokonce 60 bodů. 59 bodů - selhání a selhání, 60 bodů a více - úspěch a vítězství. Vzhledem k velmi napjatému termínu byla šance získat i těchto 60 bodů velmi malá.

Moje studentka se například již při zkoušce dala do rozhovoru se stejnou žadatelkou o certifikát a zjistila, že tuto zkoušku už dělá počtvrté! Tito. tři předchozí pokusy byly neúspěšné.

Strategie pro složení zkoušky Goethe Start A1

Na webu Goethe Institute je poměrně hodně materiálů, které vám prozradí, jak zkouška probíhá a jaké úkoly jsou poskytovány. Tyto úkoly jsou přirozeně testové a samotná zkouška bude jiná, ale podobná.

Proto byla po prodiskutování těchto materiálů se studentem vyvinuta strategie učení pro úspěšné dokončení.

1. Sekce Hören (poslech)

Žák si dvakrát poslechne text a poté označí správnou možnost podle jeho názoru v poskytnutém odpovědním formuláři.

V této části je celkem 15 otázek, přičemž čtyři otázky mají dvě možnosti odpovědi a zbytek má tři možnosti odpovědi.

Tito. šance na správnou odpověď i při náhodném přeškrtnutí jedné z možností odpovědi je 37 %.

Ale přesto byl tento konkrétní úsek považován za nejobtížněji průjezdný a zjevně neúspěšný. Proč?

Všechno je to velmi jednoduché - nemůžete naučit někoho rozumět řeči v jiném jazyce za dva měsíce, to je přístupné pouze těm, kteří mají hudební sluch a výbornou paměť. Velmi často si studenti, kteří skládají tuto zkoušku, stěžují konkrétně na sekci hören. Údajně je špatná kvalita zvuku a právě to brání dobrému porozumění řeči. Důvod je ale úplně jiný – nedostatek praxe. Váš mozek ještě není zvyklý na německou řeč a jakékoli rušení mu brání správně porozumět informacím v něm obsaženým.

Proto byl tento konkrétní úsek zařazen do výcviku jako sekundární. Přesto mu byla věnována dostatečná pozornost. Práce zde však probíhaly přibližně od konce prvního měsíce, protože Před tímto obdobím student neměl dostatečnou slovní zásobu.

Jakmile se objevila slovní zásoba, začaly hodiny následujícího cvičení:

1. Učitel čte fráze pomalu, 10 frází na každou lekci.
2. Student zadá překlad.
3. S každou další lekcí se rychlost vyslovování frází zvyšuje, do nové lekce se přidávají nové fráze, ale některé staré fráze jsou ponechány. Ukazuje se, že jde o mišmaš, ve kterém student dostává staré, naučené informace spolu s novými informacemi.
4. Pro samostatnou práci student poslouchal testovací dialogy z Goethova webu, které byly nabízeny jako příklady ke zkoušce A1.
5. Jako další domácí úkol si student poslechl výuková videa, která jsem vybral z Youtube s titulky. (Příklad níže)

1. Sekce Lesen (čtení)

V této části je studentovi při zkoušce zadán text a určitá tvrzení, která je potřeba označit jako pravdivá nebo nepravdivá.

Zde jsme si potřebovali zapamatovat slovíčka.

Program pro Android byl velmi užitečný - https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.forteamwork.dfc.a1

Tento program je sada flash karet se slovy, která potřebujete znát konkrétně, abyste složili zkoušku Start A1. Asi 1300 slov.

Výukový plán byl následující:

1. První týden – každý den se učíme 20 slovíček. V paměti přirozeně zůstává méně slov, ale nesnižujeme intenzitu.
2. Druhý týden – každý den se učíme 18 slovíček. Každý další týden pak snížíme denní plán o dvě slova.
3. V šestém týdnu dosáhneme mety deseti slovíček denně a tato úroveň se udržuje až do samotné zkoušky.

V ideálním případě by se měl student naučit cca 900 slov, reálný výsledek je cca 600-650 slov. Což by teoreticky mělo ke složení zkoušky stačit.

Kromě toho student použil program, který jsem navrhl pro zapamatování slov Anki (http://ankisrs.net/)

Tento program je dostupný jak pro telefony/tablety s operačním systémem Android, tak pro iOS (Iphone/Ipad) a dokonce i pro PC.

Program je pohodlný, protože umožňuje vytvářet individuální slovníky pro každého studenta a sledovat jeho pokrok (přes online portál - https://ankiweb.net/)

Při studiu jsem věnoval zvláštní pozornost učení základních, kořenových slov.

Tito. neučte se hned dlouhá slova, například slovo - Sehenswürdigkeit (mezník), ale umět je rozložit na samostatné složky a naučit je především.

sehen — vidět

würdig – hodný

Příklad č. 2. Bahnhof – vlakové nádraží

Bahn (silnice) + Hof (dvoře)

Doplňkovými úkoly pro tento modul jsou texty z učebnic Hueber Verlag s postupným zvyšováním složitosti textu.

Tento úsek byl celkem snadný a člověk zde mohl získat tolik potřebné body. Je to zcela banální nářez a získat alespoň 17 bodů z 25 je docela možné.

1. dopis (Schreiben)

V této části dostane student za úkol napsat dopis na zadané téma.

Při přípravě této sekce byla věnována velká pozornost typickým frázím, které se v obchodním dopise používají – pozdrav, rozloučení, omluva, poděkování. Opět cpeme, učíme, memorujeme.

Pro zjednodušení bylo rozhodnuto nepoužívat články v psaní v případech, kdy si student není jistý jejich správností.

Jako další úkol student přepsal jednoduchá testovací písmena, aby vytvořil krásný rukopis, který se může na jedné straně hodit ke zkoušce a na druhé straně vám umožní na chvíli uvolnit mozek a uvolnit jej. z napěchování. Někteří studenti mají navíc lepší vizuální paměť a zapisování slov perem jim často pomáhá si slovo lépe zapamatovat.

Upozorňujeme, že v úkolech na Lesen můžete narazit na písmena. Toto je hotová šablona pro váš vlastní dopis na Schreiben! Stačí trochu změnit frázi a voila!

1. Rozhovor (Sprechen)

Také docela zajímavá a dobrá sekce. co je na tom dobrého?

a) Předchozí tři části jsou hodnoceny na základě odpovědí na odpovědním archu. Vypadá to takto:

Všechny vaše osobní vlastnosti, vzhled, chování atd. nejsou důležité. Správnou odpověď dáte křížkem a počítač pak rychle, automaticky a nemilosrdně určí správné a nesprávné odpovědi.

b) Sekci Sprechen vede živá osoba, která určuje úroveň vašich znalostí. Učitelé se v drtivé většině případů nepouštějí do neúspěchu a s malým počtem chyb vám dokážou udělit body tolik potřebné pro získání certifikátu. Na rozdíl od Hörena, pokud něčemu nerozumíte, můžete se zeptat znovu (Wie, bitte? Wiederholen Sie bitte noch einmal). Učitelé mluví pomaleji než hlasatel a také budete mluvit s ostatními studenty a jejich rychlost/výslovnost je mnohem snazší.

c) Významnou součástí rozhovoru je stručné shrnutí vašeho životopisu – profese, koníčka, osobního života. To vše lze předem připravit, zapamatovat a mluvit s citem, smyslem, umístěním a dobrou výslovností. To je elementární a vtipné je, že to dělá málokdo. Můj student předvedl nejdelší předem naučený text, všichni ostatní účastníci zjevně doufali v improvizované představení.

d) Navíc jsou uvedeny kartičky s konkrétním tématem. Zde je příklad. Témata se většinou mění jen zřídka a hodí se zde i standardní fráze, které vám pomohou říct pár slov prakticky na jakékoli téma.

Příprava na zkoušku Goethe Start deutsch 1 – obecné informace

Gramatika

Byly uvedeny pouze základní znalosti zájmen a jejich přechylování a přechylování sloves.

Nepravidelná slovesa jsou jen ta nejběžnější.

časy – Präsens, Präteritum, Perfektní A Budoucnost I. Na všechny ostatní časy se pro nedostatek času nepočítalo. Mimochodem, v samotné zkoušce se jiné časy v podstatě nepoužívají.

Základní znalost zvratných sloves a sloves s oddělitelnou předponou.

Skloňování pádů je základní téměř žádné skloňování adjektiv;

Výslovnost

Již od počátku byl kladen důraz na správnou výslovnost, zejména písmen s přehláskou, dvojhlásek, dlouhých samohlásek a slov končících na –er.

Pro ovládání byly použity jednoduché texty, které žák nahlas četl.

Byl vytištěn standardní odpovědní list a studentka dostala dvě verze testu, aby se ujistila, že jej vyplňuje správně.

Kontaktní souřadnice.